汤若望,男,1591年出生于德国莱茵河畔科隆市的一个贵族家庭。真实的名字叫:约翰·亚当·沙尔·冯·白尔。这个怪名字由五部分组合而成,从后往前数,白尔是他的姓,冯是贵族的标志,沙尔是他祖上的封号,是忠勇的意思。所以他的名字应该叫约翰·亚当·白尔,简称约翰·亚当。但就这么个简化的称呼,对于中国人来说还是过于恐怖了。
所以当这老兄跑来中国之后,中国人将他的“亚当”简化为“汤”字,将“约翰”翻译成“若望”,故此此人以汤若望之名行走江湖,见人就忽悠信洋教。起先他在明朝崇祯身边瞎忽悠,后来满清入关,他又跑来小顺治家里忽悠。
汤若望说:陛下,你忙不忙?要是不忙的话,就信主吧。
顺治问:信主有啥好处?
汤若望答:信主能得救,主话脚前灯。
顺治说:老汤啊,你的主,要是能够帮朕把宫里那么多的博尔济吉特弄走,朕就信了他。
汤若望问:陛下,据我的观察,你本是一个进化不彻底的原始人,性欲是异常的发达而变态。而且据我本人对你们一家的调查,自打你爷爷努尔哈赤那一代起,就有着近亲乱伦的显著特色。现今你妈咪把你的表妹和小侄女全给你弄进了宫,这应该是符合你内心中的欲望的啊,为什么你拼命反对呢?