译文
六壬中的天十二辰,其中亥对应登明,(登,避宋仁宗讳改。)是正月将,戌对应天魁,是二月将,古人称之为合神,又叫太阳过宫。合神是指正月建寅而与亥合,二月建卯而与戌合等;太阳过宫是指正月太阳经过娵訾宫,二月太阳经过降娄宫等。两种说法表达的是同一个意思,这是根据《颛帝历》来说的。现今分成两者来说,是因为太阳在黄道上的运行每年都稍许偏差,即岁差。现今太阳到雨水后才到娵訾宫,春分后才到降娄宫。如果用合神的算法,那么从立春日起就要用亥将,惊蛰起就要用戌将。如果依照现今的太阳运行,就不应再用合神的算法;用合神法,就不应再用太阳过宫的算法。从这个道理推开来讲,占卜时先用月将校正时辰,但因为岁差的存在,又必须遵从太阳过宫的法则。如果不考虑太阳运行轨迹,则当日当时的日月、五星、支干、二十八宿都无法与天体运行正确对应。由此得知必须用太阳过宫法。不过这也不完全合理,如果要完全合乎天体运行的规律,连月建也必须移动。因为现今北斗的斗柄在黄昏时的指向已经不符合月建了,必须跟随黄道岁差进行变更。现在的雨水后一天才是建寅,春分后四天才是建卯,谷雨后五天才是建辰,这样才与太阳的运行相符,太阳过宫与合神算法才能达成一致。但这样就必须大改历法,万事都要重新厘清修正。比如东方苍龙七宿,应改为从亢开始,到斗结束;南方朱鸟七宿,应改为从东井开始,到角结束;西方白虎七宿,应改为从娄开始,到参结束;北方玄武七宿,应改为从牛开始,到奎结束。这样历法才正确,要更改的不止是六壬而已。