“妈,你一定要把所有的故事讲一遍给我听,所有的故事!大象的故事,和其他所有的故事!”
“亲爱的,我一定会。”
“等一下就讲!今天晚上好不好?”
“好,好,好,只要你现在就去睡觉。去吧!”
艾德加不由得佩服自己,当他强忍着眼泪,跟男爵和妈妈握手的时候,居然没有脸红。男爵亲切地摸摸艾德加的头发,孩子绷紧的脸上终于又露出一丝微笑。然后,他不得不飞快地冲向门口,否则他们就会看到斗大的泪珠从他的脸颊上掉下来。
大象
母亲和男爵又在餐桌旁坐了一会儿,不过他们不再讨论大象和狩猎了。男孩离开之后,他们的谈话变得有点沉闷,有点不安,有点难为情。最后,他们走到前厅,坐在角落里。此刻的男爵比以往任何时候都更显得容光焕发,喝了几杯香槟酒之后,他开始觉得心头发热,这样一来,他们的谈话很快就变得有点危险了。
男爵实在算不上英俊,他只是年轻。他那张深褐色的娃娃脸显得精力充沛,短短的头发让他看起来充满男子气概。他的举止充满朝气,还有点粗鲁无礼,这种独特的气质赢得她的欢心。她很高兴能够靠近他,看着他,也不再害怕他的目光。因此,男爵的谈话越来越大胆,使得她有点不知所措。他的话里似乎暗藏着些什么,仿佛用手触摸到她的身体,然后又轻轻地移开。不知道为什么,男爵的话竟然撩起她心中的欲念,使她满脸通红。可是接下来,他又很轻松地笑起来,笑得那么自然,像个孩子似的,使得刚才小小的挑逗看起来像是小孩子的恶作剧,没有恶意。有时候,她觉得自己似乎应该板起脸来骂他,可是她天生就喜欢卖弄风情,这种小小的挑逗反而撩起了她的欲望,希望再多听几句。她迷上这种挑情的游戏,到后来她也开始挑逗男爵。她对男爵抛了几个媚眼,仿佛暗示他小小的承诺,用语言和肢体的动作鼓励男爵,甚至容许他越靠越近。她偶尔让男爵凑在她的耳边说话,感觉到男爵温暖的气息吹在她的肩头上。赌徒一旦赌得兴起,就会把时间抛到脑后,他们也是如此。他们浑然忘我地沉浸在这种刺激的交谈中,一直到了半夜大厅的灯熄灭了,他们才猛然惊醒。