然而,当他们来到市民大剧院的舞台上时,也就不再需要翻译了。在这场演出中,沈阳杂技团没有使用钢丝和秋千,也没有使用密集的鼓点儿或骤停来烘托表演的高潮。他们娴熟的手法令人赏心悦目,就连小孩子也能够看懂。他们极其小心地对待哪怕是最简单的绝技表演;而最高难的动作他们又能轻松自如地从容表演。两名女演员运用脚将中国花瓶踢来转去的。一名男演员用手倒立在一个由桌子、椅子和砖块层叠起来的摇摇晃晃的“金字塔”顶端,然后又故意使这个“金字塔”骤然倒塌。两名男演员,其中一名叠在另一名的肩膀上在一个没有任何支撑物的梯子上爬上爬下的。
该杂技团最精彩的表演之一是长竿绝技。一名演员很轻松就把一根长16英尺的竹竿平衡地立在肩膀和下巴之间。第二名演员顺着竹竿爬上去,到达顶端。在那儿,他慢慢地把两腿分开,与地面平行。他把一只脚伸入固定在竹竿上的一个绒套中,就站了起来。然后,他向下找到第三名演员,两人共同完成一系列精妙的徒手动作。