【原文】
过蒲，会公叔氏以蒲畔[1]，蒲人止孔子。弟子有公良孺者[2]，以私车五乘从孔子。其为人长贤，有勇力，谓曰：“吾昔从夫子遇难于匡，今又遇难于此，命也已。吾与夫子再罹难，宁斗而死。”斗甚疾。蒲人惧，谓孔子曰：“苟毋适卫，吾出子[3]。”与之盟，出孔子东门。孔子遂适卫。子贡曰：“盟可负邪？”孔子曰：“要盟也[4]，神不听。”
卫灵公闻孔子来，喜，郊迎。问曰：“蒲可伐乎？”对曰：“可。”灵公曰：“吾大夫以为不可。今蒲，卫之所以待晋、楚也[5]，以卫伐之，无乃不可乎[6]？”孔子曰：“其男子有死之志[7]，妇人有保西河之志[8]。吾所伐者不过四、五人。”灵公曰：“善。”然不伐蒲。
灵公老，怠于政，不用孔子。孔子喟然叹曰：“苟有用我者，朞月而已[9]，三年有成。”孔子行。
【注释】
[1]公叔氏：卫献公后裔，卫国大夫。[2]公良孺：姓公良，名孺，字子正，陈国人，孔子弟子。[3]出：让……出去，放出。[4]要：要挟，胁迫。[5]待：对待，对付，抵御。[6]无乃：岂不是，恐怕。[7]死之志：决死的志气，指誓死效忠卫国的决心。[8]西河：地区名，在卫国西部的黄河西岸地区，大概在今河南内黄、浚县、滑县一带。此指代卫国。[9]朞（jī）：一整年或整月。
