霍桑看完这一段书，把书仍旧放在架上，心想：“如今我霍桑真和福尔摩斯处到一样境地了。想福尔摩斯本领何等高强，也曾被贼人捉住，慢说我这‘东方的福尔摩斯’，虽被贼人捉住，也并不是为名誉之羞，还是赶快想个逃走的方法为是。”
霍桑这样一想，精神又大振起来，又想着暗笑道：“这样看起来，毕竟我们东方人的度量，比较西方大，至少大到十倍以外。且看亚森·罗苹捉住福尔摩斯，就那样地冷待他。我和罗平，一样的势不两立，罗平却如此优待我，请我住在这华丽的房中，还怕我冷静，又叫我随意看书踏琴，消遣消遣。对待朋友，不过如此，哪里像是仇人呢？但他虽这样待我，我并不觉得痛苦。毕竟长安虽好，不是久恋之家，还是想个逃走出去的方法。但这方法从哪一头想起呢？这间房里，没有一扇窗格，只有一个天窗，虽可以当作出去的间道，但是还有几重铁丝网，重重罩着，一时也弄不开。除去这条出路之外，又简直没有第二条，这便如何是好？”又想道：“方才罗平说这间房里，处处都有机关，倘若触着了，就有性命之忧。他说得这般切要，但据我看起来，这间房里，图书四壁，满架琳琅，哪里有什么机关，要人家的性命？说不定他有意这样说法，吓得我不敢乱动。可是我也是聪明人，哪能这般容易，就受了你的骗呢？且慢！我已疏忽于前，致被他们捉住。如今却得格外慎重，免得再中了他们的机关，受他们的奚落。且待我把这面房里，四处察看一遍，有没有机关，就可晓得。”
