那个男人问道:“我们用点儿水行不行,小姐?”
梅伊脸上露出了厌烦的神色。“不要紧,用吧。”她轻声回过头来向里面说道:“我要仔细盯着水龙头。”那个男人扭开水箱的螺旋盖,把橡皮水管插进去,梅伊仔细望着他。
汽车里还有个浅黄色头发的女人,她说:“你看这儿能不能买到吧。”
那个男人把橡皮水管拿开,又扭上了水箱的螺旋盖。那两个男孩接过水管来,把管口朝上,拼命地喝水。那男人摘掉他那顶肮脏的深色小帽,脸上带着一副不可思议的谦卑神情,站在铁纱门前面。“你能帮帮忙,卖个面包给我们吗,小姐?”
梅伊说:“我们这儿不是杂货店。我们买来的面包是做三明治用的。”
“这我知道,小姐。”他的谦卑之中却有一股坚持的神气。“我们急于要买点儿面包,听说这一带再走好远也买不到呢。”
“我们要是卖了面包,自己就做不成生意了。”梅伊的声音里透出了动摇的意味。
“我们饿了。”那男人说。
“那你为什么不买三明治呢?我们有很好吃的三明治,碎牛肉的。”