所有这段时间里,鹅卵石的影子一直跟着它跑,就像是一位想要让它听话的朋友。实际上,影子处于不断的恐惧之中,不断的恐惧,一路上撞击着每一个不规则性,一次又一次地被撞破形状,一会儿伸长,一会儿又攫取别人的东西。缝隙和更大的影子几次想抓获它,而每次都被它躲过了,像玩魔术似的。“停,停,”影子不停地叫着,“趁天还没黑,我们赶紧找一块自己的地方。”但是鹅卵石不停地滚动着。
然而,它的速度却变得越来越慢。这倒不是因为它听了影子的话(它从来不听),而是因为它一直在考虑要为太阳的感觉寻找一块永久之地。它一直想变成一只眼睛。等到它作出决定的时候,白天已经结束了。鹅卵石滚出了路外,进入了森林,停止不动了。它的影子立刻入睡了。石块抬头望去。云已溜回。眼睛张开。黑夜。这时,石头深处,初月升起。八月
八月里,许多人,甚至是那些安土重迁的人,都变得无所事事,他们相互寻找伴侣,成群结队,到处流浪,既漫无目的又焦躁不安,就好像某处已经为他们准备好了一个地方。百叶窗,死春藤,鸟的筑巢警告,各种声音互不连贯,此起彼伏,从不间断。实际上,它们根本就想不起要停下来。门铃已感觉到自己老之将至。草场灰蒙蒙的一片,动物站在没有标记的十字路口,默不作声。